🌟 공수 부대 (空輸部隊)

1. 비행기로 전투 지역에 들어가 작전을 수행하는 부대.

1. TROPA PARACAIDISTA: Tropa que entra en un área de batalla en avión para ejecutar operaciones.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 대규모 공수 부대.
    Large airborne units.
  • Google translate 무장 공수 부대.
    Armed airborne troops.
  • Google translate 공수 부대 병력.
    Airborne troops.
  • Google translate 공수 부대 출신.
    A former airborne unit.
  • Google translate 공수 부대가 투입되다.
    Airborne troops are deployed.
  • Google translate 공수 부대를 동원하다.
    Mobilize airborne troops.
  • Google translate 공수 부대에 지원하다.
    Apply to airborne troops.
  • Google translate 우리 군은 공수 부대를 동원하여 하늘에서 적을 공격했다.
    Our army mobilized airborne troops to attack the enemy from heaven.
  • Google translate 공수 부대 대원들은 공중에서 낙하산을 타고 내려오는 훈련을 받았다.
    The airborne troops were trained to parachute down in the air.
  • Google translate 육지 전투는 한계가 있어서 공중전을 해야 할 것 같습니다.
    Land battles are limited, so i think we'll have to engage in air warfare.
    Google translate 어서 공수 부대를 투입하게.
    Let's get airlift units on the move.

공수 부대: airborne troops,くうゆぶたい【空輸部隊】,division parachutiste, troupe aéroportée,tropa paracaidista,قُوّات جوية,агаарын десант,lực lượng không quân,หน่วยทหารพลร่ม,pasukan udara,Воздушно-десантные войска,空降部队,

2. 항공기로 군대나 물자를 실어 나르기 위하여 만든 부대.

2. ESCUADRA DE TRANSPORTE AÉREO: Tropa destinada a transportar soldados o materiales militares por vía aérea.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 공수 부대의 지원.
    Support of airborne troops.
  • Google translate 공수 부대가 투입되다.
    Airborne troops are deployed.
  • Google translate 공수 부대를 동원하다.
    Mobilize airborne troops.
  • Google translate 공수 부대는 공중에서 피난민들에게 구호 식량을 공급했다.
    Airborne troops supplied relief food to refugees in the air.
  • Google translate 고립된 지역의 군인들은 공수 부대의 지원을 통해 생존할 수 있었다.
    Soldiers in isolated areas were able to survive through the support of airborne troops.
  • Google translate 육지로는 구호물자를 공급하기 어려울 것 같습니다.
    We don't think it'll be possible to supply relief supplies by land.
    Google translate 공수 부대를 투입해야겠군.
    We'll have to send in airborne troops.

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Invitación y visita (28) Ciencia y Tecnología (91) Psicología (191) Apariencia (121) Cultura popular (82) Describiendo ubicaciones (70) Eventos familiares (festividad) (2) Describiendo vestimenta (110) Expresando fechas (59) Salud (155) Actuación y diversión (8) Contando episodios de errores (28) Arquitectura (43) Ocio (48) Buscando direcciones (20) Arte (23) Vida residencial (159) Expresando horas (82) Deporte (88) Expresando emociones/sentimientos (41) Describiendo la apariencia física (97) Agradeciendo (8) Relaciones humanas (52) Vida en Corea (16) Filosofía, ética (86) Vida diaria (11) Información geográfica (138) Religión (43) Haciendo compras (99) Intercambiando datos personales (46)